Retour
Provence-Alpes-Côte d'Azur Corse Auvergne-Rhône-Alpes Grand Est Bourgogne-Franche-Comté Occitanie Nouvelle-Aquitaine Centre-Val de Loire Île-de-France Hauts-de-France Normandie Pays de la Loire Bretagne
  • Toute la France
  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur
Changer de région
Centre-Val de Loire
Changer de région
Corse
Changer de région
Hauts-de-France
Changer de région
Normandie
Retour
Agriculture – Pêche

Le vrai du faux des stands de vente en bord de route

mardi 24 juillet 2018 à 10:06 Par Guillemette Franquet, France Bleu Gard Lozère

L'été, les vendeurs de fruits et légumes se multiplient sur les bords des routes. Pour distinguer ceux qui trichent sur la provenance de leurs produits des vrais producteurs locaux, ces derniers se munissent de l'étiquette "Bienvenue à la ferme".

Marianne et Noémie Saurin, filles de producteurs de légumes à Sauzet
Marianne et Noémie Saurin, filles de producteurs de légumes à Sauzet © Radio France - Guillemette Franquet

Sauzet, France

C'est l'été, il fait chaud, rien de tel qu'une bonne salade de tomates ou un melon frais pour se rafraîchir. En vacances, on s'arrête sur le bord de la route dans un stand de vente de fruits et légumes, pour acheter au petit producteur du coin un panier de verdure. Mais attention aux vendeurs menteurs : on vous vend parfois une courgette espagnole en prétendant qu'elle est occitane. 

Pour lutter contre les faux producteurs locaux, la CCI du Gard, le Département et le réseau "Bienvenue à la ferme", qui milite pour les circuits courts, se sont associés pour identifier les stands des bords de route fiables. Si vous voulez manger local, essayer de trouver le panneau "Bienvenue à la ferme" chez eux.

Dans la famille Saurin, je demande... 

C'est le cas d'un producteur à Sauzet, la famille Saurin, qui cultive et vend ses légumes au bord de la départementale 936. Plus de 60% de ses ventes sont leur production ; le reste provient des départements alentours. 

Reportage avec la famille Saurin, producteurs de légumes

Une affaire de famille et de cœur, pour Véronique Saurin : "On est du cru, nos parents, nos grands-parents faisaient déjà du circuit court, donc on relance ça. C'est une touche sentimentale importante ... On est nés dedans !"

Le stand des Saurin sur la RD936, à Sauzet - Radio France
Le stand des Saurin sur la RD936, à Sauzet © Radio France - Guillemette Franquet

Reportage sur les vendeurs de légumes en bord de route, avec des clients et une famille de producteurs