Retour
Provence-Alpes-Côte d'Azur Corse Auvergne-Rhône-Alpes Grand Est Bourgogne-Franche-Comté Occitanie Nouvelle-Aquitaine Centre-Val de Loire Île-de-France Hauts-de-France Normandie Pays de la Loire Bretagne
  • Toute la France
  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur
Changer de région
Centre-Val de Loire
Changer de région
Corse
Changer de région
Hauts-de-France
Changer de région
Normandie
Retour
Culture – Loisirs

Dordogne : une dictée en occitan pour honorer la langue et le Périgord

samedi 2 février 2019 à 23:52 Par Macipsa Aït, France Bleu Périgord

Une cinquantaine de femmes et d'hommes fiers de leur culture ont participé à une dictée en occitan ce samedi 02 février à Coulounieix-Chamiers. L'occasion de se réunir pour revendiquer la langue d'oc, pan de la culture périgourdine.

La dictée en occitan a rassemblé une cinquantaine d'adeptes pour l'édition 2019
La dictée en occitan a rassemblé une cinquantaine d'adeptes pour l'édition 2019 © Radio France - Macipsa Aït

Coulounieix-Chamiers, France

"Nous voulons rendre hommage à nos racines, à notre culture" Une cinquantaine de passionnés se sont donnés rendez-vous au lycée agricole du Périgord de Coulounieix-Chamiers ce samedi 02 février à la traditionnelle "dictada occitana" (dictée occitane). Une dictée qui doit se faire en deux dialectes car "dans ce département, nous avons deux variétés d'occitan : le limousin et le languedocien." explique Patrick Ratineaud, ex-instituteur en langue d'oc. 

Plusieurs drapeaux de la culture occitane flottaient à l'entrée du lycée - Radio France
Plusieurs drapeaux de la culture occitane flottaient à l'entrée du lycée © Radio France - Macipsa Aït

Une réelle promotion de l'occitan

Le département de la Dordogne mène une politique appuyée de promotion de la langue occitane avec l'association Novelum, section périgourdine de l'institut d'études occitanes (IEO). Dans les quatre couleurs du Périgord, 42 ateliers et 6 cafés oc sont proposés chaque semaine pour apprendre à parler et à écrire l'occitan.

Nous avons une convention avec le département pour animer des ateliers. Chacun peut se rendre à un atelier. L'idée est de donner envie aux gens d'apprendre à parler et à écrire. Peu importe son niveau ou son dialecte. On veut inciter les gens à s'exprimer en occitan." Olivier Pigeassou, membre de Novelum

L'occitan est une langue libre car elle ne possède pas d'instance qui fixe l'usage de ce patois. Comme toute langue, l'occitan a aussi sa littérature : 12 livres en langue d'oc sont parus en 2018.

L'actualité littéraire à l'honneur durant cette journée dédiée et à la culture occitane - Radio France
L'actualité littéraire à l'honneur durant cette journée dédiée et à la culture occitane © Radio France - Macipsa Aït