Ils viennent du monde entier pour enseigner leur langue en Dordogne
mercredi 3 octobre 2018 à 17:22
L'inspection académique accueillait ce mercredi les 27 nouveaux assistants de langue qui vont intervenir dans les écoles, collèges et lycées périgourdins pendant les sept prochains mois. Une expérience enrichissantes pour les assistants, comme pour leurs futurs élèves.
Dordogne, France
Ils ont fait leur rentrée des classes avec quelques semaines de retard, mais il leur fallait un peu de temps pour arriver en France : 27 jeunes américains, sud-américains, espagnols et britanniques sont arrivés en Dordogne pour y prendre leur postes d'assistant de langue.
Pendant les sept prochains mois, ils vont enseigner leur langue maternelle aux élèves périgourdins, de l'école élémentaire au lycée. Pour autant, ils ne sont pas des enseignants à part entière explique Jacques Caillaut, le directeur académique en Dordogne : "C'est quelqu'un qui apporte son concours à un enseignement qui est fait par un titulaire. Aujourd'hui, on ne peut se priver d'aucun moyen dans le domaine de l'enseignement des langues. Il s'agit d'utiliser les compétences particulières de ces jeunes. Ce n'est pas une substitution, c'est un apport complémentaire."
Je pense que l'expérience ici, c'est beaucoup plus humain." Colton, assistant de langue à Excideuil, vient de Washington.
Ce système d'assistants de langue existe depuis 1905. Colton arrive de Washington, aux Etats-Unis. Il va enseigner à l'école d'Excideuil, mais passer d'une très grande ville à un tout petit village, c'est exactement ce qu'il voulait : "Ça fait longtemps que je me réjouis de vivre avec des personnes qui vivent à la campagne. Je pense que l'expérience ici, c'est beaucoup plus humain." Assise à quelques tables de lui, Chelsea. Elle arrive de Trinité et Tobago, dans les Caraïbes pour son deuxième contrat d'assistante d'anglais : "J'ai une passion pour les langues étrangères, j'adore enseigner aux étudiants. Pour moi, c'est enrichissant."
Une richesse aussi pour les classes périgourdines selon Florence Estrade, inspectrice pédagogique régionale : "Ce sont des jeunes qui vont pouvoir transmettre la culture de la pays, et puis qui ont cette compétence de mobilité que nous souhaitons transmettre à nos élèves."
Ces jeunes assistants de langues travaillent avec les élèves douze heures par semaine, pour un salaire d'un peu moins de 800 euros net par mois.