Aller au :

Menu Contenu
logo france bleu Menu
  • logo france bleu
  • logo france bleu
  • Infos
    THÈMES
    • Faits divers - Justice
    • Société
    • Économie - Social
    • Politique
    • Éducation
    • Transports
    • Climat - Environnement
    • Agriculture - Pêche
    • Santé - Sciences
    • Insolite
    • Culture - Loisirs
    • Médias - People
    • International
    • Élections
    Toutes les infos
    DOSSIERS
    • Le Printemps de Bourges
    • Kantara
    • France Bleu Auxerre s'installe à Sens
    • Grande Guerre : les commémorations de l'Anzac Day 2018 dans la Somme
    Tous les dossiers
    Simone Veil était membre de l'Académie française. Le nom de Simone Veil donné à une station du métro parisien Vincent Bolloré Soupçons de corruption en Afrique : Vincent Bolloré mis en examen
  • Sports
    THÈMES
    • Football
    • Rugby
    • Basket - Handball - Volley
    • Cyclisme
    • Voile
    • Sport d'hiver - ski - biathlon
    • Tous les sports
    Toute l'actualité sport
    DOSSIERS
    • Le Critérium du Dauphiné 2018
    • Paris-Roubaix 2018
    • Jeux paralympiques d'hiver 2018 de PyeongChang
    • Jeux olympiques d'hiver 2018 de PyeongChang
    Tous les dossiers
    Ugo Mola Rugby : Ugo Mola l’entraîneur du Stade Toulousain lourdement sanctionné par la Ligue Nationale de Rugby Les musiciens du Papa Cake Corporation VIDÉO - Coupe de France : après avoir mangé du "Chambly", ils vont "croquer le Parisien"
  • Émissions
    THÈMES
    • Horoscope
    • La vie en Bleu : experts
    • Une Heure en France
    • France Bleu Soir
    • On se dit tout
    • Destination France
    • Les Chevaliers du Fiel
    • Les séries France Bleu
    • La vie en Bleu : cuisine
    • La grille des programmes
    Toutes les émissions

    la grille des programmes

    Retrouvez toutes les émissions France Bleu

  • Musique
    THÈMES
    • Concerts - Live
    • Actus
    • Playlist
    • Émissions - Rendez-vous
    • C’est quoi cette chanson ?
    Toute la musique
    DOSSIERS
    • Les Talents France Bleu Occitanie 2018
    • Le FIMU 2018, Festival International de Musique Universitaire à Belfort
    • Journée spéciale Bénabar
    • L'actualité musicale en Lorraine
    Tous les dossiers
    "Notre album est rempli de lumière et d'espoir" - Sting ©Benjamin Jacquot VIDÉO - Sting & Shaggy : "En tant qu'artistes, nous nous devons de parler des problèmes de ce monde en gardant espoir" Louane - Immobile La Playlist de France Bleu
  • Loisirs
    THÈMES
    • Événements
    • Sortir
    • Spectacles
    • Cinéma
    • Jeux
    • Recettes de cuisine
    Tous les loisirs
    DOSSIERS
    • 68 moins une, les «Rhodias» sur le fil
    • Série " Pas d’échec en Maths "
    • Les portraits d'alsaciens célèbres
    • A l'occasion de l'Equijec, France Bleu Mayenne vous propose la série "Le cheval et moi"
    Tous les dossiers
    Florent Pagny, soirée continue vendredi 27 avril sur France 3 "Florent Pagny, la voix nue", vendredi 27 avril sur France 3 LES MUNICIPAUX, CES HÉROS Les Municipaux, ces héros, le film des Chevaliers du Fiel
  • Podcasts
Podcasts

bouton menu carte
  • Toute la France
  • France Bleu Alsace
  • France Bleu Armorique
  • France Bleu Auxerre
  • France Bleu Azur
  • France Bleu Béarn
  • France Bleu Belfort Montbéliard
  • France Bleu Berry
  • France Bleu Besançon
  • France Bleu Bourgogne
  • France Bleu Breizh Izel
  • France Bleu Champagne-Ardenne
  • France Bleu Cotentin
  • France Bleu Creuse
  • France Bleu Drôme Ardèche
  • France Bleu Elsass
  • France Bleu Gard Lozère
  • France Bleu Gascogne
  • France Bleu Gironde
  • France Bleu Hérault
  • France Bleu Isère
  • France Bleu La Rochelle
  • France Bleu Limousin
  • France Bleu Loire Océan
  • France Bleu Lorraine Nord
  • France Bleu Maine
  • France Bleu Mayenne
  • France Bleu Nord
  • France Bleu Normandie (Calvados - Orne)
  • France Bleu Normandie (Seine-Maritime - Eure)
  • France Bleu Occitanie
  • France Bleu Orléans
  • France Bleu Paris
  • France Bleu Pays Basque
  • France Bleu Pays d'Auvergne
  • France Bleu Pays de Savoie
  • France Bleu Périgord
  • France Bleu Picardie
  • France Bleu Poitou
  • France Bleu Provence
  • France Bleu RCFM
  • France Bleu Roussillon
  • France Bleu Saint-Etienne Loire
  • France Bleu Sud Lorraine
  • France Bleu Touraine
  • France Bleu Vaucluse
France Bleu Paris France Bleu Alsace France Bleu Elsass France Bleu Armorique France Bleu Auxerre France Bleu Azur France Bleu Normandie Caen France Bleu Béarn France Bleu Belfort Montbéliard France Bleu Berry France Bleu Besançon France Bleu Bourgogne France Bleu Breizh Izel France Bleu Champagne-Ardenne France Bleu Cotentin France Bleu Creuse France Bleu Drome Ardèche France Bleu Gard Lozère France Bleu Gascogne France Bleu Gironde France Bleu Herault France Bleu Normandie Rouen France Bleu Isère France Bleu La Rochelle France Bleu Limousin France Bleu Loire Océan France Bleu Lorraine Nord France Bleu Maine France Bleu Mayenne France Bleu Nord France Bleu Orléans France Bleu Pays d'Auvergne France Bleu Pays Basque France Bleu Pays de Savoie France Bleu Périgord France Bleu Picardie France Bleu Poitou France Bleu Provence France Bleu St-Etienne Loire France Bleu Sud Lorraine France Bleu Touraine France Bleu Occitanie France Bleu RCFM France Bleu Roussillon France Bleu Vaucluse
  • Accueil
  • Infos
  • Médias – People
  • L'oeil du web - Une reprise d'Adele en chinois !
Médias – People

L'oeil du web - Une reprise d'Adele en chinois !

mercredi 31 août 2016 à 19:26 Par Bastien Deceuninck, France Bleu

Dans ce premier œil du web de septembre : Adele chanté en dialecte chinois à la télévision, un mercato qui va coûter cher à un supporter d'Arsenal, et un nouveau miracle après le séisme d'Amatrice en Italie.

Un chanteur d'opéra chinois a repris "Rolling in the deep"' d'Adèle, en dialecte chinois
Un chanteur d'opéra chinois a repris "Rolling in the deep"' d'Adèle, en dialecte chinois - Capture d'écran Youtube

Adele chantée en anglais, mais en chinois

L’interprétation a surpris beaucoup de monde, et surtout le jury de cette émission chinoise, dont le concept est de chanter des chansons célèbres, mais en utilisant un des nombreux dialectes chinois.  Ici, Liao Jialin, un chanteur d'opéra, présente sa version du tube d'Adele, "Rolling in the deep"

Les paroles sont bien en anglais, mais Liao Jialin utilise les sonorité de la langue parlée dans sa région d'origine. On ne sait pas s'il en fera une spécialité dans sa carrière mais lors d'un épisode suivant de l'émission, il a notamment repris "Earth Song" de Michael Jackson. L'émission était diffusée le 29 août, jour anniversaire de la mort du chanteur (à 1 minute et 25 secondes dans la vidéo).

Un mercato à 270 000 euros pour un supporter d'Arsenal

Le mercato est la période d'échange des joueurs dans les championnats sportifs.  Celui du football s'est terminée le 31 août à minuit, et un supporter d'Arsenal s'en souviendra longtemps.

Lorsque Daniel Floyd,  apprend que son club fétiche pourrait recruter l'international allemand Shkodran Mustafi , il n'y croit pas une seconde. Alors le 12 août dernier, il poste un message sur Twitter :

Tell you what if we sign Mustafi i'll give everyone that RT's this £20. 😂😂😂 #AFC#GoonerFamily

— On Me Head Son! (@Danielfloyd1981) August 12, 2016

Traduction :  "si on recrute Mustafi, je donne 20 livres à tout ceux qui retweetent mon message"... Sauf que le contrat entre le joueur et le club a bien été signé juste avant la fin du mercato et qu'entre temps, le tweet de Daniel a été repris plus de 11 500 fois ! Multiplié par 20 livres et converti, cela donne une ardoise de 270 000 euros...

L'histoire ne s'arrête pas là car Mustafi lui-même a répondu à ce supporter à travers une courte vidéo postée sur twitter avec le compte d'Arsenal :

Hey @Danielfloyd1981, look what we found... pic.twitter.com/qOlIanAs12

— Arsenal FC (@Arsenal) August 30, 2016

Comprenez "Bonjour Daniel, j'espère que tu ne regrettes pas ton tweet". Et l'intéressé ne manque pas d'humour : il a posté un autre message hier après-midi : "il paraît que je dois de l'argent à beaucoup de monde"...

Looks like I owe a lot of money and the total it's still rising. #AFC

— On Me Head Son! (@Danielfloyd1981) August 31, 2016

Sauvé après cinq jours passés dans les décombres d'une maison

La vidéo ne dure qu'une trentaine de secondes, elle a été postée sur Facebook par la chaîne de télé italienne Varese News. On y voit un chat avec des pompiers en train de le soigner et de lui donner à boire à l'aide d'une bouteille. Gigia, c'est son nom, a été sortie après cinq jours passés dans les décombres d'une maison d'Amatrice, détruite lors du séisme du 24 août dernier.

Un pompier raconte qu'il était en train de dégager un chemin dans les décombres avec un bulldozer quand il a aperçu l'animal. Le chat a été pris en charge par la SPA italienne et a pu retrouver sa propriétaire qui n'a pas manqué de remercier les pompiers...

  • Facebook
  • Twitter
  • Google +
  • E mail
  • SMS

Par :

Bastien Deceuninck France Bleu
Sur le même sujet
Médias – People VIDÉOS - Jean-Paul Belmondo, du symbole d'une certaine jeunesse à Bébel le cascadeur
Médias – People "Royal Baby" : Kate Middleton, l'épouse du prince William, a donné naissance à un garçon
Médias – People Télévision : TF1 veut une troisième coupure pub dans les films

Fil infos

  • 22:02
    Premier clash à l'agglo Pays Basque contre la taxe mobilité France Bleu Pays Basque
  • 21:57
    VIDEO - A l’usine SEB de Selongey on fabrique les Cocottes-Minute presque comme il y a un siècle France Bleu Bourgogne
  • 21:47
    DuoDay dans la Loire : la journée de Quentin, porteur d’autisme, avec un député et un secrétaire d’État France Bleu Saint-Étienne Loire
  • 21:41
    Le nom de Simone Veil donné à une station du métro parisien France Bleu Paris et France Bleu
  • 21:31
    Shirley & Dino ont préparé leur nouveau spectacle à Saint-Gilles-Croix-de-Vie France Bleu Loire Océan
  • 21:31
    Baisse du chômage en Corse sur le premier trimestre 2018 mais... France Bleu RCFM
  • 21:27
    La SNCF va-t-elle accepter une ristourne de 70% sur les abonnements TER? France Bleu Périgord
  • 21:26
    "Tout silence des imams serait interprété comme une complicité" dit l'imam de Bordeaux en visite en Dordogne France Bleu Périgord
  • 21:02
    200 trajets offerts pour accompagner les proches des malades entre la Corse et le Continent France Bleu RCFM
  • 20:45
    Hockey : le Gamyo Epinal va être liquidé France Bleu Sud Lorraine
  • 20:42
    Périgueux : il vole des objets dans des boutiques du centre ville et les revend dans un magasin de vente France Bleu Périgord
  • 20:23
    Charcuterie corse : IGP contre AOP France Bleu RCFM
  • 20:02
    Dix kilos d'héroïne et de cocaïne très pures saisies en Charente France Bleu La Rochelle
  • 19:42
    Le Limousin va bientôt retrouver ses grands panneaux d'animation touristique sur l'A20 France Bleu Creuse
  • 19:39
    De nouveaux commerces en projet à Auxerre France Bleu Auxerre

CONTACTEZ-NOUS

Retrouvez les coordonnées de votre France Bleu

Services France Bleu

le traffic avec France Bleu

Le trafic

Tout savoir sur la circulation de la région
  • Radio France
  • France Inter
  • franceinfo
  • France Bleu
  • France Culture
  • France Musique
  • Fip
  • Mouv'
    • Un Monde de Radio France
    • le Médiateur
    • les Éditions
    • Maison de la Radio
logo_france_bleu
France bleu
  • Nous contacter
  • Charte de modération
  • Nos fréquences
  • Application mobile
  • Newsletter
Espace presse
  • Communiqués de presse
  • Dossier de presse
Suivez-nous
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Plus
  • Instagram
  • Dailymotion
Retrouvez france bleusur tous les supports

Télécharger l'application France Bleu :

Apple Store Google Play
Retour Haut de page
Haut de page

  • crédits
  • mentions légales
  • politique de confidentialité
  • médiateur

France Bleu 2015 – Tous droits réservés

La fréquentation du site est certifiée par l'OJD

En poursuivant votre navigation, vous acceptez nos CGU et le dépôt de cookies qui permettront : la personnalisation des contenus, le partage sur les réseaux sociaux, la mesure d’audience et le ciblage des publicités. EN SAVOIR PLUS ACCEPTER
Fermer le panneau Radio
Écouter une autre locale
Retour au direct
en direct
Choisissez votre station
Retour au direct
Choisissez votre france bleu
France Bleu Alsace
France Bleu Armorique
France Bleu Auxerre
France Bleu Azur
France Bleu Béarn
France Bleu Belfort-Montbéliard
France Bleu Berry
France Bleu Besançon
France Bleu Bourgogne
France Bleu Breizh Izel
France Bleu Champagne-Ardenne
France Bleu Cotentin
France Bleu Creuse
France Bleu Drôme-Ardèche
France Bleu Elsass
France Bleu Gard Lozère
France Bleu Gascogne
France Bleu Gironde
France Bleu Hérault
France Bleu Isère
France Bleu La Rochelle
France Bleu Limousin
France Bleu Loire Océan
France Bleu Lorraine Nord
France Bleu Maine
France Bleu Mayenne
France Bleu Nord
France Bleu Normandie (Calvados - Orne)
France Bleu Normandie (Seine-Maritime - Eure)
France Bleu Occitanie
France Bleu Orléans
France Bleu Paris
France Bleu Pays Basque
France Bleu Pays d'Auvergne
France Bleu Pays de Savoie
France Bleu Périgord
France Bleu Picardie
France Bleu Poitou
France Bleu Provence
France Bleu RCFM
France Bleu Roussillon
France Bleu Saint-Étienne Loire
France Bleu Sud Lorraine
France Bleu Touraine
France Bleu Vaucluse
en direct
Choisissez votre station
Retour au direct
-- --
en direct
Choisissez votre station
Retour au direct
Écouter une autre locale
Retour au direct