Retour
Provence-Alpes-Côte d'Azur Corse Auvergne-Rhône-Alpes Grand Est Bourgogne-Franche-Comté Occitanie Nouvelle-Aquitaine Centre-Val de Loire Île-de-France Hauts-de-France Normandie Pays de la Loire Bretagne
  • Toute la France
  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur
Changer de région
Centre-Val de Loire
Changer de région
Corse
Changer de région
Hauts-de-France
Changer de région
Normandie
Retour
Dossier : Coronavirus Covid-19

Coronavirus et frontières : les Allemands peuvent-ils venir en Alsace ?

Depuis fin 2020, les Français ne sont plus les bienvenus pour faire leurs courses dans le Bade-Würtemberg allemand à la frontière avec l'Alsace. Mais les Allemands peuvent-ils venir faire leurs courses en France ? France Bleu Alsace s'est penché sur la question.

Panneau d'entrée en France à la frontière avec l'Allemagne.
Panneau d'entrée en France à la frontière avec l'Allemagne. © Radio France - Natacha Kadur

La pilule a toujours du mal à passer côté français. Depuis fin 2020, les frontaliers ne sont plus autorisés à aller faire leurs courses dans le Bade-Würtemberg allemand, de l'autre côté de la frontière avec l'Alsace. Est-ce que l'inverse est possible ? Est-ce que les Allemands peuvent venir faire des achats chez nous ? Théoriquement, oui, mais c'est très compliqué s'ils veulent respecter toutes les règles.

Les autorités françaises autorisent les Allemands vivant à la frontière à faire leurs courses ou à se promener sous certaines conditions

D'abord les habitants du Bade-Würtemberg qui veulent passer la frontière en direction de la France doivent respecter les restrictions qui s'appliquent de notre côté du Rhin. Pas besoin de présenter un test covid négatif s'ils restent moins de 24 heures, en revanche, en période de confinement, ils ne sont pas autorisés à se déplacer en France à plus de 10 voire 30 kilomètres de leur domicile. Si un Allemand habite à Kehl, il peut donc se promener ou faire des couses à Strasbourg, mais pas à Colmar ni dans les Vosges.

Les autorités allemandes demandent à leurs ressortissants de passer un test et de se mettre en quarantaine à leur retour

C'est pour rentrer en Allemagne que les choses se corsent pour notre promeneur. Il doit présenter un test covid négatif de moins de 48 heures, mais aussi se placer en quarantaine pendant 10 jours. C'est la règle en Allemagne au retour de tout séjour dans une zone classée "zone à incidence élevée". Une déclaration numérique d'entrée est aussi obligatoire.

Pour rappel, pour les travailleurs frontaliers et pour ceux qui ont un motif impérieux pour se rendre en Allemagne, deux tests négatifs sont suffisants par semaine. Il n'y a pas d'obligation de quarantaine, ni de déclaration numérique d'entrée.

Choix de la station

À venir dansDanssecondess