Huguette Dreikaus

Huguette Dreikaus

Femme de mots

**** Huguette Dreikaus triture les mots à l’oral et à l’écrit, pour des chroniques enregistrées pour la radio et la télé , pour des chroniques publiées dans des journaux ou des revues, pour des one- woman- shows avec lesquels elle sillonne les pays rhénans.

Parcours scolaire

  • Bac littéraire- Capes d’allemand- Formatrice en étude de l’image (ICAV) Parcours professionnel- certifiée d’allemand en poste à Guénange (57) à Woerth et au Lycée Fustel de Coulanges à Strasbourg, Parcours artistique- participation à deux pièces de théâtre avec des élèves du collège de Woerth (mise en scène de Joseph Fenninger) ; Un échaffaud pour l’Alsace et Le Retour de Barberousse- lauréate d’un concours d’écriture de pièces en dialecte en 1981 avec Tee un Kalt Fleisch , pièce tournée pour la télévision régionale- auteur de nombreux sketchs de 15 minutes pour la télévision diffusés dans le cadre du « Stickeltheater » en alternance avec le « vaisselier » de Germain Muller- auteur de nombreuses pièces en dialecte jouées par de nombreuses associations régionales .. entre autres « robert et Juliette » pièce jouée en 2003 à Truchtersheim(écrite en collaboration avec Guy Lafuente)- auteur d’une pièce qui sera jouée en Février 2008 par le TAS et intitulée Louise- auteur et interprètes de nombreux one woman shows joués sue les scènes régionales entres autres « damewahl » « Xundheit » « Tralala » « Electronne libre » « Steckdos » « Radiographies »- participation entre 1986 et 2001 aux diverses tournées et aux Revues de la Choucrouterie

Parcours radiophonique

  • animatrice à France Bleu Elsass depuis 1986 création de nombreuses chroniques radiophoniques : Léonie von Kapperschlappersche, Ernest un Lucie, Uff’em Gericht, Tschtschubahn, Marianne und Michel (coproduite avec le SWR et co-écrite avec l’auteur allemand Hugo Rendler).- participation à de nombreux Hörspiele avec le SWR et la DRS BaselParcours littéraire

Le petit monde d’Huguette (la nuée bleue).La Passion selon Huguette (la nuée bleue)Huguette capitale de Noël (la nuée bleue).Dame de coeur (la Nuée Bleue)Alsamnachs 2001 2002 2003 2004 2005Petites histoires autour de vieilles photos (la nuée bleue)L’ Eternel Alsacien (éditions du Verger)Objectif Zen ( éditions du Signe)Les Alsachiens ( éditions Obernai)Maigrir en Alsace (éditions de l’Epicurien)Salaisons d’Alsace (éditions de l’épicurien). Distinctions

Prix Strasbourg 1966Bretzel d’or 1986Chevalier des Arts et Lettres Grenzlandpreis der Pfalz 2003

Ses dernières publications