Retour
Provence-Alpes-Côte d'Azur Corse Auvergne-Rhône-Alpes Grand Est Bourgogne-Franche-Comté Occitanie Nouvelle-Aquitaine Centre-Val de Loire Île-de-France Hauts-de-France Normandie Pays de la Loire Bretagne
  • Toute la France
  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur
Changer de région
Centre-Val de Loire
Changer de région
Corse
Changer de région
Hauts-de-France
Changer de région
Normandie
Retour
Dossier : Le prénom du jour en alsacien

Aujourd'hui 28 avril, nous fêtons les Valérie

-
Par , France Bleu Elsass

Le 28 avril, on honore les Valérie. Sont-elles toutes valeureuses ? Qu'est-ce que c'est que cette question ? Pierre Nuss tente une explication.

Sainte Valérie de Milan
Sainte Valérie de Milan

Le 28 avril, nous fêtons les Valérie. Mais d'où vient ce prénom ?

Quelques débuts d'explications avec Pierre Nuss :

Lisez l'histoire de Valérie de Milan.

Salü binànder, hitt fiire m'r e Vornàme wie oft zwesche d'60er ùn d'80er Johre gann esch worre. Ja, s'esch rechtig e Mode gsenn. Mer im Elsàss sààwe VA-lérie, met'm Akzent ùff d'r erscht Selb. Frànzeesch, Valérie, gàr ken Intonàtion, bi ùns VA-lérie. S'stàmmt vom làtinische Wort valere àb, wie "stàrk senn" beditte sell, oder "topfer senn", oder "müdig senn".

Valérie esch eu e Region von d'r Àntique in de hittigi Àlbànie. Eu e Stàdt in Kàlifornie.Àwer d'Heiligi wie hitt gfiirt word kommt ùns von Itàlie, ward d'Màmme von zwei ànderi Heiligi, d'r Gervais ùn d'r Protais, ùn d'Frau vom Heilige Vital. Àlso Heiligi links ùn rachts.

Àls Christe senn se von de Remer verfoligt worre, ùn senn im Johr 171 àls Märtyrer gschtorwe. Drürigi Gschicht.

E güeder Dàà wensche m'r trotzdem àn àlle VAlérie! ;)

Choix de la station

À venir dansDanssecondess