Retour
Provence-Alpes-Côte d'Azur Corse Auvergne-Rhône-Alpes Grand Est Bourgogne-Franche-Comté Occitanie Nouvelle-Aquitaine Centre-Val de Loire Île-de-France Hauts-de-France Normandie Pays de la Loire Bretagne
  • Toute la France
  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur
Changer de région
Centre-Val de Loire
Changer de région
Corse
Changer de région
Hauts-de-France
Changer de région
Normandie
Retour

Gagnez le livre "Les contes de Perrault" en alsacien avec France Bleu Elsass

-
Par , France Bleu Elsass

De belles histoires à raconter en alsacien à vos enfants avec cette traduction des contes de Perrault que vous offre France Bleu Elsass.

Gagnez Les contes de Perrault en alsacien avec France Bleu Elsass
Gagnez Les contes de Perrault en alsacien avec France Bleu Elsass © Radio France - France Bleu Elsass

C'est une version très originale des contes de Perrault écrits en français et traduits en alsacien par Jean-Jacques Bastian que nous proposent les éditions Pim-Pam-Poum .  Outre la redécouverte de ces contes que vous connaissez probablement, -Cendrillon, la belle au bois dormant, le petit chaperon rouge, le chat botté, barbe bleue, le petit poucet, etc...-,  vous y trouverez également les belles illustrations de François Ruyer, illustrateur jeunesse depuis 1987 et une collection d'illustrations anciennes.

Faites découvrir ces versions en alsacien, de ces contes très connus, à vos enfants. Une manière de les initier à notre langue régionale.

Remportez Les contes de Perrault en alsacien

Pour tenter votre chance, il suffit de vous inscrire dans le module de jeu ci-dessous avant le dimanche 13 juin 2021 à minuit.

Pour afficher ce contenu Qualifio, vous devez accepter les cookies Mesure d'audience.

Ces cookies permettent d’obtenir des statistiques d’audience sur nos offres afin d’optimiser son ergonomie, sa navigation et ses contenus. 

Gérer mes choix

Choix de la station

À venir dansDanssecondess